But it is this continuous adjustment what gives consistency to the
religious phenomenon, as its existential function; which is to regulate the
relations of the concrete person with reality, in the reflection of its formal
determinations. Hence, syncretism is precisely the development of this
phenomenon, as an adjustment of this relationship; whose function is then
ontological —and therefore structural—, relating functions of that reality,
including the religious person.
In that same example, the God of the Judeo-Christian tradition
develops in highly institutionalized cultures; where representation fulfills a
regulative function of the political and economic order, not merely
existential. On the other hand, Olódùmarè belongs to a cosmology where this
function is not representable, invokable or personified; that is, it is not
subject to representation, because its culture has not developed that
conventional institutionalization; so that their representation admits
non-conceptual figures, and therefore alien to the logic of human hierarchies.
This contrast, however, is not an absolute opposition to Western
rationality, but a functional difference; since this representation is not
exclusive to Greek rationalism, but a consequence of its institutionality. In
Mesopotamia and Egypt, religion already contracted from its double function, of
infra and super-structural, to super-structural; with the political tension on
the figure of the prince-priest, in which the former assumes the administration
of trade and tribute.
What is thus at stake is not identity nor the names, but the function
they fulfill in the cosmological system; in which Olódùmarè is "the
vastness that knows the mystery", and God "the creative principle
that orders the world". The equivalence does not lie in their respective
attributes, but in their position in the ontological structure of culture; and
in which syncretism does not fuse Olódùmarè with God out of naivety, but out of
structural necessity; since what is at stake is to sustain a cosmology, whose very
function is in fact existential and not religious; because the function of
religion is existential, as that regulation of the relationships in which
reality structures itself.
Thus, syncretism is not a symbolic negotiation, but a structure of
survival, which resolves the function of the divine; and it can be said that
the critics of syncretism respond even to that determination that they deny, in
their representation; since, they must recognize that reductive representation
of the divinity as of absolute value, not only epistemic. Thus, syncretism must
be understood as an ontological reflection, of functional equivalences, that preserves
religious structures; and does this subsuming them in other forms, for their
validity lies in the functions they fulfill, organizing the relationships with
the reality.
No comments:
Post a Comment